紅外輻射在大氣中傳輸時受到大氣吸收和散射的影響。不同波長的紅外輻射在大氣中的傳輸情況不同，主要受到水汽、二氧化碳和其他氣體的吸收作用。

在紅外輻射的傳輸中，短波紅外（SWIR）波段（約1.4至3微米）的輻射在大氣中傳輸較好，受到的吸收較少。這使得SWIR波段適用于一些應(yīng)用，例如紅外成像和熱成像技術(shù)。

中波紅外（MWIR）波段（約3至8微米）的輻射在大氣中的傳輸受到水汽和二氧化碳的吸收作用，因此傳輸距離較短。然而，在干燥和低濕度的條件下，MWIR波段的傳輸距離可以相對較遠(yuǎn)。

長波紅外（LWIR）波段（約8至15微米）的輻射在大氣中受到水汽和二氧化碳的吸收影響較大，因此傳輸距離相對較短。LWIR波段通常用于紅外熱成像和紅外輻射測量。

此外，大氣中的散射現(xiàn)象也會對紅外輻射的傳輸產(chǎn)生影響。散射會導(dǎo)致紅外輻射的擴(kuò)散和衰減，降低傳輸距離和清晰度。

為了克服大氣傳輸對紅外輻射的影響，一些應(yīng)用采用近距離或者高靈敏度的紅外探測器，以便在受限的傳輸距離內(nèi)獲取清晰的紅外圖像或數(shù)據(jù)。此外，對于某些特定應(yīng)用，還可以采用紅外窗口材料或采取空氣窗口技術(shù)，減少大氣吸收和散射的影響，提高紅外輻射的傳輸效果。